Prefix: 81th Language Page Plan, 30th Keywords Main Library and 50th Title Keywords Description Library
Mandate: Align foreign language terms, title descriptions and actual procurement assignments
Objective and readiness
The language page and the procurement path have been identified in the 81st page, which reviews the foreign language search words, titles and descriptions page by page. The input includes the 30th keyword collection, the 50th title keyword description library and the language page plan. The translation assignment should indicate to whom, what problems the page addresses and which words are sourced, and not just a paragraph in Chinese for translators to guess the client's procurement language.
Localized checklists are created: the original theme, candidate foreign language, evidence site or client, intent, preferred word, cause of abandonment, and examiner. The focus is not on which word sounds more professional, but whether the target buyer uses it to find the product or service of the factory.
Method of operation
If a word refers primarily to a retailed product, the factory takes a lot of OEM, it needs to increase the natural procurement qualification or adjust the subject matter. The customer's trade word must still be linked to the application of the plant's product, and the customer cannot compete for hotel reservations because the customer runs a hotel.
The title should provide an accurate summary of the independent information on the page, describing the answers that can be viewed and the right buyer. Checks whether the business identity, the name of the product, the key attributes and the scope of the procurement are translated correctly, and then checks the output in the real HTML. Characters can be shown as a reading check, but there is no threshold for the ranking of absolute characters; Google may also re-link the title and summary by searching.
Apply examples
Assuming that the OEM factory prepares the English distributor page, the original Chinese title is customised. The team finds a personalized expression in the candidate's words, as well as an expression of a business uniform supply, to check the search results and the already available query. Select a combination that is more in line with the page content, and explain the sample, the bulk supply and the additional order in the body, instead of pinging all foreign close words into the title.
If a technician indicates that a material term is ambiguous, amend the text and information definition and synchronize the title and description. Avoid changing metadata to an accurate word, the text retains the wrong translation.
Outputs and acceptances
The output is the completion of the language matching records in the title keyword description library, and the status of the audit is indicated on line and in the transfer schedule. The operational keyword field is used for research and planning and cannot be used as a ranking for the Meta keywords used by Google. Each published page must have a unique title and description that corresponds to the content and maintains the source of the word.
The acceptance is done jointly by the examiner who understands the target language and the technical officer who knows the product, recording the disputed word and the final decision. Take a real search back page and confirm that the buyer can see the title commitment after clicking.
