والصعوبة في هذا العمل ليست هي الأداة نفسها، ولكن ما إذا كان المحتوى والتكنولوجيا ومعايرة الأعمال التجارية هي نفسها؛ ومن شأن استخدام البيانات القديمة على أي مستوى أن يؤدي إلى تضارب في الحقائق المفتوحة. ما الذي ينبغي عمله بشأن " الصراعات الهرمية والكانتونية؟ " أولا، من الضروري فرز النـزاعات الهريفانغية والكانتونية من جديد إلى العملية الكاملة المتمثلة في " التفعيلية والمحلية " . " ينبغي أن يشير الكانونيون عادة إلى هذه القاعدة اللغوية وليس إلى اللغة الإنكليزية. وهذا يعني أن كل من الصفحة يحتاج إلى استخلاص استنتاجات واضحة للمستعمل والسماح للمنتزاع بالحصول على نفس المعلومات والاحتفاظ بالمصدر والشرط والوقت المستكمل.
The focus of the languages GEO is to make each language version both stand-alone and capable of being identified as a corresponding version of the same brand or content. ويجب أن يعكس إضفاء الطابع المحلي الاختلافات في الأسواق والوحدات والأنظمة وممارسات الشراء. وعلى سبيل المثال، ينبغي الاحتفاظ بالنسخة القديمة باستخدام صفحة B2B القائمة، مع تعديل " التحقق من المسارين " ورمز الدولة " لإبقاء الباقي دون تغيير.
عندما تفعل هذا، تُنشئ خريطة للغة الاتحاد الثوري لتؤكد أنه لا يوجد تضارب في المعلومات الأساسية، ثم تُدقق في طريقين مع قانون الولاية، وأخيراً لديك وصلات كانونية وسندوب داخلية.
ولا يمكن قراءة الاستلام والتفتيش إلا مرة واحدة، واستخدام أداة الجذب للتحقق من حالات العودة المفقودة، ومدونات الأخطاء، والأهداف غير القياسية.
وما ينبغي تجنبه هو أن هرفلانغ يشير إلى صفحات يمكن أن يدمجها الكانتونية، والإشارة صعبة التنفيذ. وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي أن تُعلَن بموافقة النظير عندما تكون معلومات العملاء، وأسرار الأعمال التجارية، والتوثيق، والأسعار مشمولة.
