Comment choisir une URL multilingue
POST

Comment choisir une URL multilingue

Le choix de l'URL autour d'un site Web multilingue, avec une base claire pour le jugement, la mise en œuvre, la validation des indicateurs et les risques communs, aide à obtenir un accès plus stable, capture et flux naturel efficace.

Premièrement, la conclusion est que les sous-répertoires, les sous-régions ou les domaines nationaux sont réalisables, et que les options de stabilisation à long terme devraient être choisies en fonction de la capacité à fonctionner. Il s'agit également du jugement le plus important dans le traitement de la façon de choisir l'URL d'un site multilingue.

多语言网站URL应该怎样选择技术示意图,展示独立URL、语言切换、正常响应、长期稳定
Figure 71 Comment choisir une URL multilingue : matrice d'implémentation

L'exécution réelle peut commencer avec un petit échantillon. L'URL fixe est attribuée à chaque langue, le site Web fournit un changement de langue, le serveur retourne le HTML normal, et ne compte pas sur le langage Cookie ou navigateur pour cacher la version. D'abord, les données originales et la version du site Web sont maintenues, puis la portée de l'action modifiée est contrôlée dans le même modèle ou type d'URL, de sorte que la maintenance du site peut savoir d'où vient l'amélioration.

Prenez l'URL de différentes régions et vérifiez l'état, Canonique, hreflang et les sous-groupes d'analyse. Les indicateurs quantitatifs et qualitatifs doivent être accompagnés d'un compte-rendu : le premier décrit la couverture, le second indique si les visites résolvent le problème et si elles entraînent une prochaine étape efficace.

Les points les plus faciles à franchir sont : le saut forcé automatique de tous les visiteurs empêche les utilisateurs et les reptiles d'accéder à d'autres versions. Les conditions d'application, la personne responsable et les règles de cessation devraient donc être énoncées avant la publication; et, en cas d'anomalie, l'état de stabilité devrait être rétabli avant de continuer à être jugé sur la base des registres, de l'accès aux observations et des données opérationnelles.

Ce processus n'exige pas qu'un seul site soit réachevé. La sélection d'un site Web représentatif à titre expérimental pour observer un cycle complet de capture et de transformation, puis la solidisation des règles validées en CMS, la vérification d'échantillons et les redécouvertes mensuelles, a généralement un long terme plus fiable effet qu'une surprise temporaire.

Afin d'éviter que la conclusion ne reste dans le rapport, il est recommandé d'émettre des URL indépendantes et une stabilité à long terme en tant qu'éléments de réception et d'inspection et que les exceptions soient jugées par qui et pour combien de temps. De cette façon, le nouveau site suivra la même norme et l'ancien site sera découvert en temps opportun après les modifications du modèle.

Lorsque vous répétez réellement un disque, vous pouvez choisir un site réussi et un site échoué en parallèle. Il est plus facile de créer un ensemble clair de prochaines actions que de regarder la moyenne du site entier.

Related content